The first episode looks at how birds first took to the skies in the wake of the insects. It begins in Mexico, where Sir Attenborough observes bats being outmanoeuvred by a red-tailed hawk. Pterosaurs were the birds' forerunners, some 150 million years after dragonflies developed the means of flight, but eventually went extinct together with the dinosaurs. Birds had by then already evolved from early forms like archaeopteryx, the first creature to possess feathers. Its ancestry can be traced through reptiles, and some current species, such as the flying lizard, possibly show paths this evolution may have taken." One of the biggest birds to have ever existed was the terror bird, which proliferated after dinosaurs vanished and stood up to 2.5 metres tall. By comparison, the ostrich, while not closely related, is the largest and heaviest living bird. It was probably the evasion of predators that drove most birds into the air, so their flightless cousins evolved because they had few enemies. Accordingly, such species are more likely to be found on islands, and Sir Attenborough visits New Zealand to observe its great variety, most especially the kiwi. Also depicted is the moa, another huge creature that is now gone. The takahē is extremely rare, and high in the mountains of New Zealand, Sir Attenborough discovers one from a population of only 40 pairs. Finally, another example on the brink of extinction is the kakapo, which at one point numbered only 61 individuals. A male is heard calling — an immensely amplified deep note that can be heard at great distances from its nest.

The next instalment focuses on dietary needs and how different species have evolved beaks to suit their individual requirements. The latter come in a multitude of forms. Blue tits and goldfinches have beaks akin to tweezers, with which to extract seeds, while the hawfinch's razor-like bill can deal with a cherry-stone. However, the crossbill is the only finch that can twist its mandibles in opposite directions. Jays store acorns for winter by burying them in the ground, whereas woodpeckers can keep up to 60,000 of them in one tree trunk. Sap is also desirable, and there are a variety of methods used to obtain it. The hoatzin is the only specialised leaf-eater, and accordingly has a digestive system more akin to that of cattle. Plants recruit birds to aid pollination, and offer nectar as a reward. Hummingbirds eat little else, and the sword-bill's beak is the longest of any bird in relation to its body. Insects are also highly prized, and Galapagos finches are shown to possess some ingenuity as they not only strip bark, but also use 'tools' to reach their prey. Crows are hailed as being among the most intelligent birds, and one is shown using a twig to spear a grub within a fallen log. The robin is an opportunist, and Sir Attenborough observes one seizing morsels as he digs a patch of earth. In South America, a cattle tyrant sits atop an obliging capybara and uses its vantage point to spot passing food that may be dislodged by its grazing partner.

The third episode is devoted to the ways in which plants reproduce. Pollen and a stigma are the two components needed for fertilisation. Most plants carry both these within their flowers and rely on animals to transport the pollen from one to the stigma of another. To do this, they attract their couriers with colour, scent and nectar. It isn't just birds that help pollination: some mammals and reptiles also do so. However, it is mostly insects that are recruited to carry out the task. To ensure that pollen is not wasted by being delivered to the wrong flower, some species of plant have developed exclusive relationships with their visitors, and the gentian and its attendant carpenter bees is one example. Since pollen can be expensive to produce in terms of calories, some plants, such as orchids, ration it by means of pollinia and a strategically placed landing platform. Other orchids offer no reward for pollination, but instead mislead their guests by mimicking their markings and aroma, thus enticing males to 'mate' with them (Pseudocopulation). The most extreme fertilisation method is one of imprisonment, and one plant that uses it is the dead horse arum. It is often found near gull colonies, and mimics the appearance and smell of rotting flesh. Blow-flies are attracted to it, and are forced to stay the night before being allowed to depart in the morning, laden with pollen. Finally, Attenborough introduces the world's largest inflorescence: that of the titan arum.

The second episode is about how plants gain their sustenance. Sunlight is one of the essential requirements if a seed is to germinate, and Attenborough highlights the cheese plant as an example whose young shoots head for the nearest tree trunk and then climb to the top of the forest canopy, developing its leaves en route. Using sunshine, air, water and a few minerals, the leaves are, in effect, the "factories" that produce food. However, some, such as the begonia, can thrive without much light. To gain moisture, plants typically use their roots to probe underground. Trees pump water up pipes that run inside their trunks, and Attenborough observes that a sycamore can do this at the rate of 450 litres an hour — in total silence. Too much rainfall can clog up a leaf's pores, and many have specially designed 'gutters' to cope with it. However, their biggest threat is from animals, and some require extreme methods of defence, such as spines, camouflage, or poison. Some can move quickly to deter predators: the mimosa can fold its leaves instantly when touched, and the Venus flytrap eats insects by closing its leaves around its prey when triggered. Another carnivorous plant is the trumpet pitcher that snares insects when they fall into its tubular leaves. Attenborough visits Borneo to see the largest pitcher of them all, Nepenthes rajah, whose traps contain up to two litres of water and have been known to kill small rodents.