Nathan and Angela accelerate their parenting rehearsal with three-year-old, then six-year-old actors portraying their fake son, 'Adam'. Angela refuses to participate in Halloween due to her belief in Satanic conspiracies.
Nathan balances parenting duties with a rehearsal for Patrick, a man who wants to confront his brother over their late grandfather's will, which bans Patrick from inheriting money if he is dating a 'gold digger'. The rehearsal occurs in a replica Raising Cane's restaurant in a warehouse next to the relocated Alligator Lounge. To introduce real emotions to the rehearsal, Nathan stages a scenario to convince Patrick that he could inherit buried gold from the grandfather of Isaac, the actor who plays Patrick's brother. After Patrick has an emotional breakthrough during a rehearsal, he leaves the production and never returns. Nathan narrates that he is envious that self-deception is easy for some people as he ponders his fake family.

Blue Planet II explores parts of the ocean that nobody has ever visited, encountered extraordinary animals, and discovered new insights into life beneath the waves. In Our Blue Planet, Sir David Attenborough examines the impact of human life on life in the ocean. In this final episode, we uncover the impact that our modern lives are having on our best-loved characters from across the series, including devoted albatross parents unwittingly feeding their chicks discarded plastic and mother dolphins potentially exposing their new born calves to pollutants through their contaminated milk. Scientists have even discovered that increasing noise levels may stop baby clownfish finding their way home.

The demands of a celebrity chef, especially one that runs three vibrant restaurants and a fried chicken franchise, are rigorous. The daily upkeep to ensure quality and consistency in his establishments keep him busy enough, but add to that the photo shoots, TV appearances, interviews and a constant online presence, and the tasks become herculean.
When Ludo Lefebvre needs to escape the chaos, he heads to the lilting and poetic world of Paris in the spring, where the emphasis is placed on the joy and fun of life.

The world of the armoured creatures is equally fascinating and bizarre. Galapagos giant tortoises solve the problem of making love in a suit of armour; a heated sea turtle orgy leaves females in mortal danger and we witness the explosive arrival of a baby pig-nosed turtle. Giant salt-water crocodiles crowd a flooded river-run to fish for mullet and a caiman leads her brood in a touching trek to a communal crèche.

Every summer in the seas off Alaska humpback whales, sea lions and killer whales depend on an explosion of plant life, the plankton bloom. It transforms these seas into the richest on Earth. But will these animals survive to enjoy the great feast? The summer sun sparks the growth of phytoplankton, microscopic floating plants which can bloom in such vast numbers that they eclipse even the Amazon rainforest in sheer abundance of plant life. Remarkably, it is these minute plants that are the basis of all life here. But both whales and sea lions have obstacles to overcome before they can enjoy the feast. Humpback whales migrate 3,000 miles from Hawaii, and during their 3 month voyage lose a third of their body weight. In a heart-rending scene a mother sea lion loses her pup in a violent summer storm, while another dramatic sequence shows a group of killer whales working together to kill a huge male sea lion.
In late summer the plankton bloom is at its height. Vast shoals of herring gather to feed on it, diving birds round the fish up into a bait ball and then a humpback whale roars in to scoop up the entire ball of herring in one huge mouthful. When a dozen whales work together they employ the ultimate method of co-operative fishing - bubble net feeding. One whale blows a ring of bubbles to engulf the fish and then they charge in as one. Filmed from the surface, underwater and, for the first time, from the air, we reveal how these giant hunters can catch a tonne of fish every day.

Meet Tim Raue, the lauded German chef who went from gang life to fine dining. After leaving the streets, he defied all odds with explosive creativity, but also the knack for running several lucrative restaurants. For a high school dropout once told he could only be a house painter, gardener, or cook, it's a culinary story that does seem to be written in the Michelin stars.