Carl Sagan teaches students in a classroom in his childhood home in Brooklyn, New York, which leads into a history of the different mythologies about stars and the gradual revelation of their true nature. In ancient Greece, some philosophers (Aristarchus of Samos, Thales of Miletus, Anaximander, Theodorus of Samos, Empedocles, Democritus) freely pursue scientific knowledge, while others (Plato, Aristotle, and the Pythagoreans) advocate slavery and epistemic secrecy.

In the 80s the nature of the Latino Diaspora changes again. From Cuba a second wave of refugees to United States – the Mariel exodus – floods Miami . The same decade sees the sudden arrival of hundreds of thousands of Central Americans (Salvadorans, Guatemalans, and Nicaraguans) fleeing death squads and mass murders at home like activist, Carlos Vaquerano. By the early 1990s, a political debate over illegal immigration – has begun. Globalization, empowered by NAFTA, means that as U.S. manufacturers move south, Mexican workers head north in record numbers. A backlash ensues: tightened borders, anti-bilingualism, state laws to declare all illegal immigrants felons. But a sea change is underway: the coalescence of a new phenomenon called Latino American culture-as Latinos spread geographically and make their mark in music, sports, politics, business, and education.

Audrey Hepburn was a film and fashion icon of the twentieth century and one of the most beloved actresses of all time. She enchanted the world with elegance and innocent charm, and portrayed some of the most memorable characters in film. Although she was one of the few actresses to win an Emmy, Tony, Grammy, and Academy Award, Audrey was modest about her talents, often claiming she had no acting technique. She redefined glamour with elfin features and a waif-like figure that inspired timeless designs by Hubert de Givenchy.Raised in the Netherlands during World War II, Audrey never forgot her own struggles during the German occupation and dedicated her later years to helping needy children around the world, becoming an International Goodwill Ambassador for UNICEF and traveling around the world to provide aid. Audrey Hepburn is remembered as a natural talent, a timeless beauty and a great humanitarian.

The constellation of the Pleiades provides a vehicle for us to explore a series of paradoxes and epochal discoveries for humanity. The untold story of the modern "sisters of the sun," the early 20th century female astronomers, led by two deaf women, at Harvard who catalogued the stars. It's also the story of the young British woman who joined forces with them, her defiance of the world's leading expert, and how she taught the world what the stars are really made of.

The series concludes by delving into the world of satirical maps. How did maps take on a new form, not as geographical tools, but as devices for humour, satire or storytelling? Graphic Artist Fred Rose perfectly captured the public mood in 1880 with his General Election maps featuring Gladstone and Disraeli, using the maps to comment upon crucial election issues still familiar to us today. Technology was on the satirist's side with the advent of high-speed printing allowing for larger runs at lower cost. In 1877, when Rose produced his 'Serio Comic Map of Europe at War', maps began to take on a new direction and form, reflecting a changing world. Rose's map exploited these possibilities to the full using a combination of creatures and human figures to represent each European nation. The personification of Russia as a grotesque-looking octopus, extending its tentacles around the surrounding nations, perfectly symbolised the threat the country posed to its neighbours.

This episode examines the idea of scientific racism, an ideology invented during the 19th century that drew on now discredited practices such as phrenology and provided an ideological justification for racism and slavery. The episode shows how these theories ultimately led to eugenics and Nazi racial policies of the master race.