The defeated Cato and Scipio fall back on the African city of Utica after the Battle of Thapsus where they decide to end it all. Caesar, after two years of fighting in Greece and Egypt, returns to Rome and receives a hero's welcome.
Meanwhile, Servilia's cold rage against the Julii clan makes Brutus's submission to Caesar even more painful. Octavian returns home from military school and Caesar, impressed with his nephew's incisive political acumen, appoints him a pontiff despite his youth.

Having learned that Vorenus' children are alive, Pullo sets off to find him in Gaul where he is again a serving soldier in Mark Antony's army. He had hoped to arrive before Octavian and Antony's armies meet in battle. Too late however, he is forced to find what is left of Antony's army in the mountains. He finds Vorenus alive and well, if somewhat battle worn, and they set off to find the children.
The victorious Octavian plans his return to Rome. In Western Turkey, Brutus and Cassius amass their own army, now 19 Legions strong.

Space isn't vast and empty space but a dynamic, cosmic storm. It's a storm that could kill us, but without it we wouldn't be here at all. This is a story about the weird connections, the near misses, the lucky breaks that created this amazing world. For 4.5 billion years our planet has been battered and bruised and punched and pummeled but we're still standing. It's actually the battle that's built us and this is the tale of the tape.
Ever wonder how our planet got here? It was born in a cosmic storm. The violence could have destroyed us, but instead it made us.

Morgan Freeman travels the world to study the cycles of war and peace. From the ritualized combat of the sacred Tinku festival in Bolivia to Rwanda's post-genocide reconciliation program, this episode deals with humanity's enormous capacity for violence and the endless pursuit of harmony. Conflict can drive innovation, but is war necessary?

Can love change the world? Morgan Freeman is on a global quest to understand how this primal force binds us together as a species. From orphanages to battlefields, from arranged marriages to life on the streets, Freeman sees how love can be found in unexpected places and how this force inspires us all.

In Canada, maple syrup is worth more than oil. When $20 million of syrup goes missing, the trail leads back to an epic battle between cartels and the little guy.