This episode is all about Williams Racing. After over forty years in F1, the family from which the team is named has sold up, and the not-ominous-sounding-at-all Dorilton Capital has moved in and is ringing the changes. They have got a motor sport man through and through to run it though: former Volkswagen WRC principal Jost Capito. The new boss soon starts scything through the team with ruthless German efficiency. George Russell soon gets in the mood also, like a prefect joining in with the teacher grassing someone up, saying some team members need to be given the shove. The team does come through to score a valiant eighth and ninth in Budapest. The new regime is rocking and rolling.
In America the summer twilight brings out a magical display of glittering lights. Millions and millions of fireflies, an ethereal sight. But behind this twinkling facade is a fierce female setting a deadly trap. The femme-fatale of fireflies is part seductress, part vampire, as Reese shows us the fireflies' deadly trickery to provide nourishment to their young.
What If we could talk to animals? For as long as we've shared our lives with pets, we've been seeking better ways to communicate with them. In Washington state, Alexis Devine and her sheepadoodle Bunny think they've found a way of making communication a reality. Alexis went further than most, with a set of communication buttons, each programmed with a pre-recorded word to help humans and animals speak the same language. She has 90 buttons with which to express herself and even seems to combine them into simple sentences. Bunny is paving the way in pet communication. The undisputed masters of verbal communication are our pet parrots. They have mastered the art of vocal expression. Some parrots have even learned to fool devices designed to recognize human voices.
Nathan stages a ninth birthday party for Adam, but faces a problem when Remy, one of the child actors who played Adam at age six, becomes attached to Nathan, calling him 'daddy' even after his scenes are over. Remy's mother explains that her son might have trouble understanding the difference between acting and reality. To discover what went wrong, Nathan repeats Remy's scenes with different actors including Liam (a nine-year-old Adam actor), an adult actor, and a mannequin. He then explores what might have happened if Angela had stayed with him and meets with the real Angela, who urges him to forgive himself, as her religious beliefs state. In an attempt to truly understand the connection between parent and child, Nathan stages a new scenario in which he is Remy's mother Amber and Liam portrays Remy. They re-create the experience of appearing on The Rehearsal and becoming attached to 'pretend daddy' Nathan. After coming to the emotional realization that they should not have done the show, Nathan as Amber seemingly breaks character and tells the fake Remy, 'I'm your daddy.'
In this sixth and final episode, the FBI escalates its pursuit of an elusive hacker, but he soon turns the tables by questioning the legality of a key tool in their investigation. We'll also find out how one man is being watched by the government for alleged Russian election interference. Is he responsible, or just a patsy for more powerful people? We'll have to get to the end to find out.
Covering one tenth of all species on the planet, Freshwater is a rich, diverse habitat filled with never-ending surprises. The fourth episode is set beneath the Yucatan Peninsula and spanning diverse locations like the rainforests of Costa Rica and the Kalahari Desert and presents a vivid exploration of how freshwater shapes life on Earth. The narrative journeys through the unique breeding rituals of gliding tree frogs in Costa Rica, the strategic hunting methods of mugger crocodiles in Sri Lanka, and the astonishing adaptations of wildlife in the Okavango Delta. It highlights the critical role of freshwater in supporting diverse ecosystems, from the teeming fish species in Lake Malawi to the perilous journey of gobies in Bioko. The episode also addresses human impact, showcasing the extensive irrigation system in Pakistan and its unintended consequences on local wildlife, like the endangered Indus river dolphin. This captivating chapter not only showcases nature's marvels but also underscores the delicate balance between human needs and wildlife conservation.
George Russell soon gets in the mood also, like a prefect joining in with the teacher grassing someone up, saying some team members need to be given the shove. The team does come through to score a valiant eighth and ninth in Budapest. The new regime is rocking and rolling.