In his second year in the team, Haas driver Mick Schumacher faces a lot of pressure, which is not helped by a lot of expectations from being a Formula Two World Champion and being the son of a seven-time World Champion. The paddock travels to the Jeddah Corniche Circuit for the second running of the Saudi Arabian Grand Prix; as qualification for the race begins, Mick's run grinds to a halt when he suffers a big crash, ruling him out of the race due to the damage sustained to his car. Schumacher continues to struggle after Saudi; in Miami, Schumacher, in ninth place, collides with Sebastian Vettel, taking both drivers out of the race; he starts his Monaco run at the back of the field, only to lose it coming into the swimming pool section and splitting his car in half in the ensuing crash.
By the time the paddock has traveled to Baku, Magnussen has led the championship for the Haas team with 15 points against Schumacher's 0, and faces a lot of pressure over his future in the team. Schumacher starts the race in last place, while Magnussen rises up the field. However, Magnussen's race is stopped due to an engine issue, leaving Haas' chance for points in the hands of a slow-running Schumacher. Indeed, Schumacher is running very slowly to the point he is lapped by the leading Verstappen. Away from the track, Schumacher trains with his personal trainer, convinced he can still score points.
At Silverstone, Schumacher starts at the back of the grid, but the session is red-flagged due to a big crash for Zhou Guanyu, which the Haas drivers manage to avoid. Schumacher and Magnussen are due to start 16th and 14th, respectively. Schumacher pushes through the field - and with an overtake on Ricciardo, a DRS-assisted overtake on Vettel - and ultimately Verstappen, he ultimately manages to finish eighth - his first points in Formula One, sending the Haas pit wall into a celebration; Vettel and Verstappen also congratulate Schumacher for his efforts during the race. However, despite his efforts in the race, Mick's seat in the Haas team remains open.

In the final episode, we hear how employees on the 17th floor were rewarded, and we see Madoff's $65 billion Ponzi scheme quickly collapses as investors begin to withdraw their money during the 2008 Financial Crisis. We see how Madoff's sons attempt to stop their father from writing bonus cheques for long-time investors, faithful employees, and extended family to help cushion the blow. Madoff confesses to the Ponzi scheme, and the FBI arrests him.
After pleading guilty, Madoff is sentenced to 150 years in prison. Two years after learning of the Ponzi scheme, his eldest son Mark is found hanging from a pipe, dead of an apparent suicide. His other son dies of lymphoma six years later.

A Tyrannosaurus and two Quetzalcoatlus fight over an Alamosaurus carcass. A shoal of Sphenodiscus are ambushed by a Globidens, intent on surplus killing them. At an evaporating lake, juvenile Pectinodon hunt flies while their father hunts Styginetta. Male Triceratops fight and display for the right to mate. A female Nanuqsaurus hunts Ornithomimus to feed herself and her offpsring.

Nathan and Angela accelerate their parenting rehearsal with three-year-old, then six-year-old actors portraying their fake son, 'Adam'. Angela refuses to participate in Halloween due to her belief in Satanic conspiracies.
Nathan balances parenting duties with a rehearsal for Patrick, a man who wants to confront his brother over their late grandfather's will, which bans Patrick from inheriting money if he is dating a 'gold digger'. The rehearsal occurs in a replica Raising Cane's restaurant in a warehouse next to the relocated Alligator Lounge. To introduce real emotions to the rehearsal, Nathan stages a scenario to convince Patrick that he could inherit buried gold from the grandfather of Isaac, the actor who plays Patrick's brother. After Patrick has an emotional breakthrough during a rehearsal, he leaves the production and never returns. Nathan narrates that he is envious that self-deception is easy for some people as he ponders his fake family.

Jacoba Ballard was an only child, conceived via donor sperm, who always dreamed of having a brother or sister. When an at-home DNA test led her to the discovery of not one but seven half-siblings, she realized that she had stumbled across a major finding.
Jacoba discovers a shocking scheme involving a former Indianapolis based fertility doctor, who, in a case of fertility fraud, used his own sperm to impregnate dozens of unsuspecting patients.

To recruit actors for his rehearsals, Nathan opens an acting studio in Los Angeles, teaching 'the Fielder Method', which involves covertly observing and imitating unaware subjects. Feeling insecure about his own performance, Nathan reenacts the class with actors and a fake Nathan as the teacher while the real Nathan plays the role of Thomas, a student. Nathan makes his students immerse themselves in other people's lives while he immerses himself in Thomas's life, even living in Thomas's home.
Nathan returns to Oregon, where his 'son', Adam, is now a teenager. Nathan and Joshua, the actor playing Adam, decide that Adam should lash out due to resentment of his absentee father and develop a drug problem, a situation that mirrors Angela's own past. Adam suffers an overdose and is tended to by emergency responders played by Thomas and another Fielder Method graduate. After he runs away from home, the 15-year-old Adam reverts to a 6-year-old since Nathan plans to relive his son's earlier years.